Monday, May 15, 2006

Flutter


Flutter
by puddles for snails.

毎日新聞、日曜日はサイバラの日。
以前は月曜日だったので、ついうっかり忘れてしまいそうになります。
全く変化への対応が鈍ったものですわ。
今日のタイトル、「ピーピーあな」
雀の砂あびのあとを指して「ぴーぴーあな」、
まぁなんてかわいい呼びよう。
うちではあれを「ブルブル・ボン」と呼んでましたよ。
雀がブルブルっとして、ボン!とふくらむ様子、をそのまま口にしてるだけの、
あまりにまんまな命名。

えらい違いですわ。
でも、変えませんよ。
あれは、これからも「ブルブル・ボン」と呼ばれてしまうのです。

No comments: